Перевод песни Private ale (Green Day)

I wander down these streets all by myself
Think of my future now
I just don't know
Well I don't seem to care
I do notice that I'm by your home
I wonder if you're sitting all alone
Or is your boyfriend there

Because I feel so right
Let my imagination go
Until you're in my sight
And through my veins temptation flows
Whoa oh!
Oh yeah!

So I sit down here on the hard concrete
Think of my future now
I just don't know
Well I don't seem to care
I stop to notice that I'm by your home
I wonder if you're sitting all alone
Or is your boyfriend there

Because I feel so right
Let my imagination go
Until you're in my sight
And through my veins temptation flows
Whoa oh!
Oh yeah!

Because I feel so right
Let my imagination go
Until you're in my sight
And through my veins temptation flows
Whoa oh!
Oh yeah!
Whoa!
Oh yeah!

Я брожу по этим улицам в одиночестве.
Задумываясь о своем будущем,
Я просто не знаю.
Вообще-то мне все равно.
Я заметил, что пришел к твоему дому.
Мне интересно, ты сейчас одна,
Или все-таки со своим парнем?

Потому что мне так хорошо,
Предаюсь мечтам,
Пока ты не попадешься мне на глаза
И по моим венам не потечет соблазн.
Вооу!
О да!

Итак, я сижу здесь на жестком бетоне.
Задумываясь о своем будущем,
Я просто не знаю.
Вообще-то мне все равно.
Я перестаю замечать, что сижу у твоего дома.
Интересно, ты сейчас одна,
Или все-таки со своим парнем?

Потому что мне так хорошо,
Предаюсь мечтам,
Пока ты не попадешься мне на глаза
И по моим венам не потечет соблазн.
Вооу!
О да!

Потому что мне так хорошо,
Предаюсь мечтам,
Пока ты не попадешься мне на глаза
И по моим венам не потечет соблазн.
Вооу!
О да!
Вооу!
О да!